【アクアビートvsアクアガーデン】杉乃井ホテルのプールどっちに入る？

杉乃井ホテルには以下の2種類のプールがあります。

• アクアビート：屋内型アミューズメントプール（期間限定）
• アクアガーデン：屋外型温泉プール（通年）

アクアビートとアクアガーデン、何が違うの？どっちに入ればいいの？と迷っていませんか。

どちらに入るかは「いつ行くか」「何を楽しみたいか」によって変わります。

結論：アクアビートが営業している期間（2026年は4/25〜11/1）に泊まるなら両方、それ以外の時期ならアクアガーデン一択です。

アクアビート営業中は「昼アクアビート→夜アクアガーデン」の合わせ技がおすすめ。

この記事では以下の情報をまとめています。

どちらも子連れ家族にはとくにおすすめの施設なので、参考にしてみてください。

杉乃井ホテルの2つのプールを比較

まずは2つのプールを一覧で比較してみました。大きな違いは「営業期間」と「設備」の2点です。

項目	アクアビート	アクアガーデン
タイプ	屋内型アミューズメントプール	屋外型の温泉プール
営業期間	5月〜9月末（2026年は4/25〜11/1）	通年
営業時間	11:00〜18:00 （時期により異なる） 最新の営業スケジュールは公式サイトでご確認ください	11:00〜22:00
設備等	波のプール／流れるプール／ウォータースライダー／幼児用プール／屋外プール ほか	メインプール／バイブラバス／打たせ湯／噴水ショー ほか
悪天候時	屋内なので天候を気にせず遊べる	強風時は浮き輪の使用禁止などの制限あり
夜の楽しみ	18時台で終了	噴水ショーあり（観覧のみも可能）
料金	宿泊者無料	宿泊者無料
おすすめ時期	屋内は天候・気温を問わず快適。屋外エリアは時期によっては肌寒い	春・秋が気候的にちょうどいい（真夏の昼間は暑く感じることも）
向いている人	本格アトラクションで遊びたい／子供が小さい（幼児用プールがある）	景色も楽しみたい／夜も入りたい／癒し・リラックスもしたい

アクアビート 遊具たっぷり！全天候型のアミューズメントプール

アクアビートは、毎年期間限定でオープンする全天候型のアミューズメントプールです。天気を気にせず遊べるのが最大の魅力。

▼アクアビートの記事はこちら

こんな施設があります

• 波のプール：本物の海みたいな迫力。一番広いメインプール
• 流れるプール：洞窟風の演出が子どもに大人気。途中で大量の水が降ってくるゾーンあり
• ウォータースライダー：高さ10m・全長100m超の本格派。身長120cm以上から
• スーパールーレット：人間ルーレットのようなユニークなアトラクション
• 幼児用プール：未就学児専用。小さい子も安心して遊べる
• 屋外プール：バケツがひっくり返る仕掛けが子どもに大人気
• ジャグジー：勢いよく噴き出すジェットが気持ちいい
• フード・ドリンクスペース：ポテトやフランクフルトなど軽食あり

こんな人におすすめ

• アクアビートの営業期間中に泊まる方
• 本格的なアトラクションを楽しみたい方
• 天気が不安定な日に泊まる方

営業情報

• 営業期間：例年5月〜9月（※2026年は4/25〜11/1）
• 営業時間：11:00〜18:00（時期により異なる）
  最新の営業スケジュールは公式サイトでご確認ください。
• 料金：宿泊者無料

アクアガーデン 通年楽しめる！温泉気分の屋外プール

アクアガーデンは、屋外型温泉プールです。

温泉なので冬でも入ってしまえばポカポカ。一年中利用できるのが魅力です。

さらにうれしいのが、アクアガーデンの更衣室が「棚湯」と共通になっていること。

プールで遊んだあとそのまま温泉へ直行できるので、着替えや移動をせずに温泉まで楽しめます。　

▼アクアガーデンの記事はこちら

こんな施設があります

• メインプール：別府湾を一望できる開放的な眺め
• バイブラバス：全身を気泡で包むバブルバス
• ジェットマッサージ：水圧で体をほぐしてくれる
• 打たせ湯：肩や首などをほぐしてくれる
• 噴水ショー：夜に開催されるプロジェクションマッピングショーが幻想的
• お絵かきコーナー：プールに飽きた子どもの気分転換に

噴水ショーの時間

プログラム名は「AQUA DREAMS 湯街夢夜（ゆのまちゆめや）」
夜20:00／20:45／21:30の計3回、約10分間開催されます。プールに入らず観覧だけすることもできます。

※公演時間は季節や状況により変わることがあります。最新情報は公式サイトでご確認ください。

こんな人におすすめ

• アクアビートが営業していない時期に泊まる方
• 景色も楽しみたい方
• 夜もプールに入りたい方
• バイブラバスや打たせ湯など、アクアガーデンならではのリラックス設備でくつろぎたい方
• プールのあとそのまま温泉（棚湯）も楽しみたい方

営業情報

• 営業期間：通年
• 営業時間：11:00〜22:00
• 料金：宿泊者無料

子連れファミリーにおすすめの使い方

アクアビート営業期間中なら：両方フル活用がベスト

アクアビートは18時に閉まりますが、アクアガーデンは22時まで営業しているので両方楽しめます。

おすすめスケジュール例：

1. 到着後〜15時：アクアビート
2. 18時以降：アクアガーデン
3. 20時以降：噴水ショー（アクアガーデンに入りながらでも、入らず観覧だけでもOK）

アクアビート営業期間外なら：アクアガーデン一択

アクアビートが閉まっている時期はアクアガーデンのみ。寒い時期でも遊べるので、わが家は冬の宿泊でも水着を持参します。

チェックイン前・チェックアウト後も使える

どちらのプールも、チェックイン前から利用OK（各宿泊棟のフロントで手続きが必要）
チェックアウト後も1度だけ利用できます。到着したらすぐプールに直行するのおすすめです！

まとめ：時期と目的で選べばOK

こんな人は…	おすすめ
アクアビート営業中・アトラクションでがっつり遊びたい	アクアビート
アクアビート営業期間外に来た	アクアガーデン
夜も楽しみたい	アクアガーデン
アクアビート営業中で両方楽しみたい	両方！

プールで目一杯遊びたいならアクアビートの営業期間を狙うのがおすすめ。

アクアビート営業時期の宿泊はとくに人気なので、早めにチェックしてみてください。